A residue-free, gentle cleanser that soothes and hydrates lashes, brows, and lids. Micellar water formula draws out impurities to remove makeup, dirt, and oil without drying the skin. Safe for sensitive eyes.
無殘留又溫和的眼部清潔產品，可舒緩和滋潤睫毛、眉毛和眼部肌膚。獨特的 Micellar 成分有助吸走肌膚雜質以去除污垢、油脂和化妝品，而不會使皮膚出現乾燥情況。敏感眼睛適用。
Size: 3.3 fl. oz. / 100mL
Leaves lashes, brows and lids, cleansed, soothed and hydrated while preparing lashes and brows for RevitaLash® Advanced and RevitaBrow® Advanced. Also prepares eyes for skincare and makeup application.
清潔和舒緩滋潤睫毛、眉毛和眼周肌膚，同時準備睫毛和眉毛使用 RevitaLash® Advanced 睫毛修復增生精華和 RevitaBrow® Advanced 眉毛修復增生精華，還準備雙眼應用於護膚和化妝。
*Survey results from an independent consumer study with 40 participants.
Unique micelles attract and draw out impurities to remove dirt, makeup and lint without leaving any film or residue 獨特的 Micellar 成分有助吸走肌膚雜質以去除污垢、油脂和化妝品，而且不會留下任何殘留物
A natural humectant, hydrates and helps fortify lashes and brows 天然保濕劑，並有助於強化睫毛和眉毛
Anti-aging botanicals that deliver soothing moisture while calming the skin 抗衰老植物成分，鎮靜肌膚的同時提供舒緩補水功效
Aqua/Water/Eau, Hexylene Glycol, Glycerin, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Chamomilla Recutita Flower Water, Disodium Cocoamphodiacetate, Hydroxyacetophenone, Polyglycerin-4, Polyglycerin-6, 1,2-Hexanediol, Caprylyl Glycol, Panthenol, Sodium Chloride, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate.
Natural color shift in product may occur.
Can you use Micellar Water Lash Wash with a face wash?
淨化潔膚卸妝水可以與潔面產品一起使用嗎？
Yes - we recommend using your face wash first, then using Micellar Water Lash Wash to pick up any leftover dirt, oil and impurities.
可以的！我們建議您先使用潔面產品，然後使用 Micellar Water Lash Wash 淨化潔膚卸妝水去除殘留的污垢、油脂和雜質。
Can Micellar Water Lash Wash be used to remove waterproof makeup?
產品可以用來卸走防水彩妝嗎？
At RevitaLash® Cosmetics, we prefer to stay away from waterproof cosmetics, as the removal process can damage brows and lashes. This is a gentle and effective micellar water formula designed to draw out impurities to remove dirt, oil, and makeup while leaving the skin, lashes, brows, and lids cleansed, soothed, and hydrated. Micellar Water Lash Wash is not formulated for use with waterproof makeup.
在 RevitaLash Cosmetics 中我們建議盡量避免使用防水的彩妝產品，因為卸除過程會有機會令眉毛和睫毛受損。淨化潔膚卸妝水的配方溫和有效，有助吸走皮膚雜質，去除污垢、油脂和化妝品，同時令睫毛眉毛和眼瞼肌膚舒緩潔淨。淨化潔膚卸妝水不適合搭配防水化妝品使用。
Can Micellar Water Lash Wash be used with eyelash extensions?
產品可以和植睫毛一起使用嗎？
Yes! Micellar Water Lash Wash is oil-free, and therefore can be used to cleanse lash extensions. We recommend spraying a few pumps directly onto closed eye; lightly massaging product along lashes, brows, and lids; and gently wiping dry.
可以的！ 產品不含油分，因此可用於植睫毛上。 我們建議直接在閉上的眼睛上噴幾下，沿著睫毛、眉毛和眼部輕輕按摩，然後輕輕擦乾。
What if you detect a shift in the color of my Micellar Water Lash Wash?
如果發現淨化潔膚卸妝水的顏色有變化怎麼辦？
We are aware that in extreme temperatures, in excess of 120 degrees Fahrenheit, the formula may experience a very slight shift in color. We have completed standards to verify that our specifications remained in range and can confidently say this is a very natural color shift often seen with botanical ingredients and does not compromise the product’s benefits or performance.
在超過 120 度華氏的極端溫度下，配方可能會出現非常輕微的顏色變化。我們已經完成了標準來驗證我們的產品規格是否在範圍內，並且可以自信地說，這是植物成分中常見的自然顏色變化，並且不會損害產品的優點或性能。
Step 1
Spray 4-6 pumps onto a cotton pad.
TIP: If using lash extensions, do not use with a cotton pad. Instead spray a few pumps directly onto closed eye, lightly massaging product along lashes, brows and lids, and gently wipe dry.
將 4-6 泵噴到化妝棉上。
提示：如果有植睫毛，請勿使用化妝棉。 取而代之的是直接在閉上的眼睛上噴幾下，沿著睫毛、眉毛和眼部輕輕按摩，然後輕輕擦乾。
Step 2
Gently press pad on closed eye for 10-15 seconds to help loosen makeup.
閉上雙眼並輕輕按壓化妝棉 10-15 秒，以幫助有效卸妝。
Step 3
Wipe eye area clean and repeat as needed to fully remove dirt and makeup from lashes, brows, eyelids and lash line. No need to rinse.
將眼部位置擦拭乾淨並根據需要重複以完全去除睫毛、眉毛、眼周的污垢和化妝品。 產品使用後無需沖洗。
